手机浏览器扫描二维码访问
许辰川连忙改了群名片。
【翻译-Chris】:“大家好!”
【片源-二叔不是苏】:“……你特么在逗我?”
【翻译-Chris】:“二苏你好,又见面了!”
【片源-二叔不是苏】:“……好久不见别来无恙?”
【监督-路人甲】:“噗!这个时间可能都在忙,等别的人上来我会为你引见的。”
【翻译-猫草】:“yooooooo新妹子好!”
许辰川吃了一惊。猫草?猫草是疏影字幕组大名鼎鼎的元老级人物啊,他怎么会跑来与自己这样的新人共事?
【翻译-Chris】:“前辈好,想不到会在这里遇见您!呃不过,我是男的……”
【翻译-猫草】:“新汉子好!新汉子好呆萌的样子,过来捏捏!”
“……”许辰川一时不知如何接话,又不能晾着前辈,便发了一张笑脸。
他顺手打开群成员列表扫了一眼,差点把手机丢出去。
岂止是两个,这列表里的ID他每一个都认识。
——这个剧的阵容是怎么回事!从翻译到后期,每一位端出去都可以当疏影组的活广告了!
别的岗位暂且不论,除许辰川以外的其他两位翻译,猫草和由塔拉桑,都是能一次性听译出一整部电影的主儿。许辰川看过他们早年的作品,不仅准确,而且文采斐然,在他看来已经堪称信达雅了。这两人近两年做的剧逐渐减少,连校对的活都是凭兴趣接,却竟然为了这个剧当了辛苦且屈才的翻译……为什么?
许辰川的目光朝下稍移。
【校对-纸鹤】
他们恋爱四年,吵架无数次,但分手却很和平。 你说你坍塌的城墙, 有我攀爬的痕迹。 ——余秀华《面对面》 * 温柔酷哥x清爽甜心。 现实向破镜重圆,细细细水长长长流的那种。 日更,周五休息。 * * 也许爱是人行天桥上一前一后拉住的手, 你把我的帽子拉起来, 遮住我乱飞的头发, 和你温柔的吻。...
“我是谁?我从哪里来,将往何处去?”大家都知道这是着名的人生哲学三问,每个人都感觉非常玄妙,是因为人们在用唯心主义解构它,再重新结构起来。本书将以玄幻世界的角度来论述人生哲学三问,欢迎品读......
(架空+致富+系统+CP+轻松)好不容易来到京城的明悠悠,没想到随手递出一个花瓶,就被强塞了三个义兄,还得跟着去流放。三个义兄说好要来照顾她的,结果他们自己地不会种,鸡不会养,连野菜也不会找。看着饿得嗷嗷叫的三个人,明悠悠叹了口气,算了,还是我带你们飞吧。...
轮回三千年面对生死离别却发现自己并非人类,那曾经经历过的那些痛苦又算什么?她的责任到底是什么?语者和人类到底是什么关系?欢迎来到寻星的世界。......
《妻子的背叛》我出差在外,突然收到一个神秘视频,顿时心如刀绞,睚眦欲裂。视频上,我的老婆竟然和一个中年谢顶的胖子在豪车上.......…...
我是老千。赌桌上,翻云覆雨的老千但我想用我的经历,告诉你一个最朴素的道理,远离赌博。因为,十赌九诈,十赌十输!...