手机浏览器扫描二维码访问
第11章 第 11 章（第1页）
实验班的一堂大课持续200分钟。
大脑的超长待机不免让人觉得困倦。终于下课后，同学们接连离开，只剩下三三两两的人仍留在多媒体教室内自习。
在最末排的座位上，慕昀正用ipad做着本周的课堂作业，孟居则懒懒地伏在旁边看英文电影，猫耳耳机就松松斜斜地罩在他的脸颊边。
或许是被室友头顶的光亮吸引，慕昀总是有意无意地侧目看过来。孟居接连发现几次后，顺势把耳机摘下，转扣到了他的头上。
“看你那么喜欢，送你了。”
耳畔突然响起渺远的背景音乐声，接着传来木法沙在《狮子王》中的经典英文台词。
[A king's time as ruler rises and falls like the sun.］（一个国王的统治犹如太阳一样升起和落下。）
慕昀愣了一瞬，清逸俊朗的脸孔上方被映一片微弱的蓝光。几秒钟后，他才自行动手取下，压着嗓音解释。
“是你一直在旁边乱动，影响我集中注意力。”
“别胡乱找理由，你就是不会。”
孟居一边笃定地拆穿，一边凑头到ipad屏幕前，照着音频核对他刚完成的翻译笔记，用手指轻点着屏幕上的题目，帮忙逐道检查修改。
虽然进行了口头挖苦，但实际上，身边这个人的英文水平和翻译基础都远远超出孟居的预期。
无论是从哪一方面来看，慕昀都是个聪明又勤奋的正面实例。
“这里的译语语境和原语语境出入稍微有点大，你再减译试试。中段‘Hear all parties’的部分可以翻译成兼听则明。”
“恩。”虽然室友的态度时常散漫，但对待他的辅导建议，慕昀一贯保持态度谦逊。
作业文档的进度条几乎要滑动到结束时，多媒体教室外响起两道敲门声。一位穿着白色工作服的食堂小哥探头进来。“你好，请问是你们点的荷叶糕吗？”
“啊对，谢谢了。”听到外卖送达，孟居放下Apple pencil，起身上前接下。
慕昀趁机才抬头环顾教室，发现不知道什么时候，这里的学生都已经走光了。
他的眼神从疑惑转为温和，低声笑言：“你饿啦？外卖都点到自习室里来了。”
孟居打开袋子，拆掉包装外缠绕的白色棉线，把一份已经切好的荷叶糕摆上桌面。“恩，这是二食堂的镇堂之宝，要不要尝尝？”
尘癫江湖
有人问什么是江湖？伏尘：江湖是人情世故。然后他一巴掌打哭了武林盟主。有人问如何在江湖中生存？伏尘：小心谨慎，步步为营。然后他一路莽翻了所有对手。有人问怎么在江湖中成名。伏尘：行侠仗义，助人为乐。然后一大帮反派争着抢着做他小弟。众人：这特么就是你的江湖之道？伏尘：我真是好人，那个总是一言不合就动手的是伏癫。众人：你当......
傻王与王妃
“奉天承运，皇帝诏曰：丞相之女林若颜，温婉贤淑，特赐婚于九王子赵辰逸，择日完婚。”一道圣旨打破了丞相府的平静。林若颜，京城中传闻其貌不扬，性格古怪。而九王爷赵辰逸，虽贵为王爷，却是个心智不全的傻子。这桩婚事，无疑成为了京城百姓茶余饭后的谈资。丞相府内，林若颜静静地听着圣旨，脸上没有丝毫表情。她深知，这是一场无法抗拒......
大唐镇国公
大唐镇国公情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的历史军事小说，大唐镇国公-空樱-小说旗免费提供大唐镇国公最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
十贯娘子
洪顺末，荒年大饥，米斗三千五，人相食，民反，无数英雄竟折腰……永安元年，一群不及洗净泥巴的乡下老农挎着腰刀，领着婆娘，带着崽子踩朝靴成了新贵。 重返回来的七茜儿看着那臭头想，陈大胜，这次咱不恨你了，也不靠你，惦记你了！你一个人活去吧！ 侠肝义胆陈大胜的升官之路充满了传奇，这世上人称他为天下第一门将，他看城门，看皇子府大门，最后给万岁爷看皇宫大门。皇爷爱重他，说卧榻之侧只允大胜横刀立马，他是天下第一正直的老实人，世人皆羡慕，朝臣尽捻酸，可陈大胜一点儿都不欢喜，因他娘子说，家中排位，阿奶，儿子，娘子，老驴，黄狗，鸡崽子，鸭苗子，老院子，歪脖枣树……就是看不到他这个。...
乞族
鬼铸骨，妖聚血，兽开脉！乞族乞命人“子辉”为了向老乞丐学习术法，精心制作了一只叫花鸡，然而却被黄皮子偷走。子辉气愤不已，决定去找黄皮子报仇，却不幸遭遇“天人五衰”，还被黄皮子打上了妖印。为谋生计，他去偷腰包，怎料失主竟是个大妖。在关键时刻，妖印发作，他竟意外获得疯牛之力。随后，老乞丐传授他脱胎换骨之法，然而命运多舛......
青云台
青云台情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说，青云台-沉筱之-小说旗免费提供青云台最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...